COMUNICADO DE PRENSA
PARA
DIFUSION INMEDIATA
CONTACTO: John
Christensen
The
Irvine Company
(949) 720-2587
DISTRITO
ESCOLAR UNIFICADO DE NEWPORT-MESA RECIBE FONDOS NUEVOS POR $2.5 MILLONES PARA
ENRIQUECER PROGRAMA DE CIENCIA
·
Donación de Donald Bren representa el compromiso por 10 años para
agilizar el Programa de Maestros de Recursos de Ciencias para Escuelas
Primarias y aporta financiamiento continuo.
·
Donación refleja el apoyo histórico hacia la educación que ha
brindado The Irvine Company al
Distrito Escolar Unificado de Newport-Mesa.
NEWPORT BEACH, CA—(27
de septiembre del 2006) Donald Bren, director ejecutivo de Irvine Company
anunció este martes una donación filantrópica por $2.5 millones para los
programas de ciencias para estudiantes de cuarto a sexto grado de primaria del
Distrito Escolar Unificado de Newport Mesa. La donación se utilizará para
agilizar el Programa de Maestros de Primaria en Recursos de Ciencias y ofrecerá
una fuente continua de apoyo para ampliar los programas de ciencias en todo el
distrito.
La donación del Sr. Bren
hará posible que dicho financiamiento promueva y apoye la participación de
“maestros especialistas” en ciencias ’ en el distrito durante el curso de 10
años. Los estudiantes de cuarto a sexto grado recibirán instrucción adicional
enfocada en las experiencias educativas de la ciencia, más allá de la
instrucción regular que reciben sobre esta materia por parte de sus maestros de
primaria, tal y como se los requiere el currículo educativo estatal de California.
Los
fondos que destine este nuevo compromiso se usarán de forma conjunta con los
intereses acumulados de los $6 millones en dotación que The Irvine Company
otorgó al
-continúa-
Distrito Escolar Unificado de Newport
Mesa en 1990. La combinación de los fondos
ofrecerá al distrito escolar la oportunidad de agilizar e implementar el
Programa de Maestros en Recursos de Ciencias más pronto de lo planeado para el
año escolar 2006-2007.
Como resultado, los
estudiantes de cuarto a sexto grado de Newport-Mesa recibirán instrucción de un
currículo completo y profesional basado en las ciencias que podría estar a la
par o inclusive por arriba de cualquier otro distrito escolar del Condado de
Orange.
“El
razonamiento crítico y la disciplina que se requiere en la ciencia les ofrece a
los estudiantes las herramientas que necesitarán para tener éxito y para poder
apreciar sus vidas”, indicó Donald Bren, director ejecutivo de The Irvine
Company. “Todos los días de mi
vida y en mi trabajo estoy expuesto a estas disciplinas de enriquecimiento que
aprendí durante mi carrera académica, me di cuenta más tarde que lo que había
aprendido a valorar se había convertido en una parte permanente de mi vida,
tanto en lo personal como en lo profesional. Puede que muchos aún no asocien
esas disciplinas con el vivir de todos los días, sin embargo no dejan de ser
importantes ya que refuerzan nuestra creencia del por qué los programas de
enriquecimiento son absolutamente necesarios para nuestros niños”.
“Los
padres de los estudiantes del distrito escolar Newport-Mesa deben de estar muy
contentos”, dijo Serene Stokes, miembro de la Junta Escolar del Distrito
Escolar Unificado de Newport-Mesa. “Esto les garantiza a los padres que sus
estudiantes, por la siguiente década, recibirán este currículo de ciencias
– impartido por profesionales especialistas que son expertos en su
área– y más que nada que este programa no va a estar vulnerable a los
recortes presupuestales y empezará más pronto de lo planeado. Esta donación maravillosa
permitirá a los estudiantes a recibir una de las mejores instrucciones de
ciencias que existen”.
Los maestros especializados
además utilizarán las instalaciones nuevas de ciencias que fueron construidas
con fondos de la Medida F en cada uno de los planteles de primaria del
distrito.
“La
Medida F aportó el capital y ahora The Irvine Company está aportando el
financiamiento que nos faltaba para reforzar la educación en las ciencias para
todos los estudiantes del distrito de cuarto a sexto grado”, dijo el Dr. Jeffrey
C. Hubbard, superintendente del Distrito Escolar Unificado de Newport Mesa.
“The Irvine Company ha apoyado de
forma continua la educación en las diversas comunidades en donde se encuentra,
y esto demuestra una vez más su generosidad inigualable.
The Irvine Company y la
Fundación Donald Bren cuentan con un largo historial de apoyo hacia la
educación, que es consistente, generoso y apasionado, dentro de los distritos
escolares que se encuentran en el área conocida como The Irvine Ranch. La compañía ha
-continúa-
invertido más de $200 millones para
apoyar a estudiantes, maestros, directores, escuelas individuales, distritos
escolares, universidades y académicos universitarios dentro de The Irvine
Ranch. Adicionalmente, la
filantropía innovadora hacia la educación por parte de The Irvine Company, sus
iniciativas de política pública y su plan completo de planificación han
ayudado a crear y a mantener a
algunos de los distritos escolares más exitosos en California.
A lo largo de los años, el
Distrito Escolar Unificado de Newport-Mesa ha demostrado de forma consistente
su excelencia; las escuelas demuestran el progreso año con año en un gran
número de pruebas estándar, además de que las calificaciones que registró el
distrito en la prueba anual de Estándar de California, excedieron los promedios
para el condado y para el estado. En el otoño, más del 87 por ciento de todas
las escuelas del distrito
cumplieron con la meta estatal y federal basada en las pruebas administradas el
año anterior.
En el 2005-2006, cuatro
primarias fueron otorgadas con la Mención Honorífica de Escuela Reconocida de
California: California Elementary, Lincoln Elementary, Mariners Elementary y
Victoria Elementary. Eastbluff
School recibió también Mención Honorífica. Además, el Distrito Escolar
Unificado Newport Mesa fue merecedor de Fondos de Bill y Melinda Gates para
asistirle a abrir una escuela nueva este otoño, Early College High School.
Excelencia educativa es la
marca que distingue a las escuelas ubicadas dentro de la zona de The Irvine
Ranch, y una de las principales razones por las cuales las personas optan por
vivir en The Irvine Ranch. Para mayor información sobre las inversiones en el área de la educación de The
Irvine Company, favor de visitar: http://www.goodplanning.org/principles/learn.asp.
|
